本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美陸國宴 蜜雪兒彭麗媛禮服受關注

2015/9/26 11:31(9/26 12:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓25日綜合外電報導)白宮今天舉辦國宴款待中國大陸國家主席習近平,美國第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬(Michelle Obama)選穿華裔美籍設計師王薇薇(Vera Wang)的禮服迎接貴客。

美聯社報導,蜜雪兒選穿黑色露肩魚尾禮服,剪裁貼身、搭配卡肩薄紗袖設計,下半身則是齊地的多層次紗裙,一頭長捲髮梳到側邊。

同是時尚指標的習近平夫人彭麗媛,選擇一襲貴氣的緞面深藍綠色長禮服出席,款式為七分袖設計,上半身和裙襬都綴滿精細珠繡。

彭麗媛只穿大陸設計師的作品,除了展現對國內人才的支持,也避免被批為炫富或奢侈。在大陸穿西方名牌華服的公眾人物經常受到這類批評。

「華盛頓郵報」網站報導,王薇薇在推特(Twitter)上說:「身為華裔美國人,能為第一夫人設計接待習近平主席與彭麗媛夫人的國宴造型,我深感榮幸。」

這場國宴上好萊塢、外交圈和企業界大咖雲集,200名重量級賓客包括美國前國務卿季辛吉(Henry Kissinger)和迪士尼執行長艾格(Bob Iger)。

其他入選的還有Netflix執行長哈斯汀(Reed Hastings)和夢工廠動畫公司執行長傑佛瑞凱森柏格(Jeffrey Katzenberg)。

臉書創辦人兼執行長祖克柏(Mark Zuckerberg)與蘋果執行長庫克(Tim Cook)也都是座上賓。(譯者:中央社林仟懿)1040926

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73