本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

環保教宗方濟各 將推動綠色生活

2015/6/17 07:46(6/17 08:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭傑憶米蘭16日專電)儉樸親民的教宗方濟各不僅關心弱勢,也在意環保。提前曝光的教廷通諭草稿透露,方濟各認為破壞大自然是種罪,指責主要經濟力量仍在掩飾問題,並呼籲消費者改變生活方式。

梵蒂岡預計在18日公布教宗方濟各署名的通諭,而義大利最重要的時事週刊「快訊雜誌」(Espresso)提前在網站上公布。教廷發言人龍巴迪(Federico Lombardi)指出,目前流出的版本只是草稿,還可能有修正。

一般認為,已接近官方公布日期,不會有大幅變動。

通諭表示,榮退教宗本篤十六世在位時已經指出,人類不負責的行為破壞了大自然,顯示方濟各是延續前任的路線。

通諭指出,大地如同眾人的姊妹,而傷痕累累的她正在抗議。「我們自以為是她的主人,可以宰制、主控和剝削她。人類對環境的破壞非常嚴重。」

方濟各在通諭中說,「破壞自然是種罪行,因為違反了上帝、違反祂創造的萬物。」污染深入日常生活中,而國際政治必須為此擔起重大的責任。

他還說,「屈服於科技和金融的政治,證明了全球環境會議的失敗。世界體系充滿投機,並尋求金融利益,但主要經濟力量仍在為此合理化。」

此外,必須「培育和保護上帝賜與的土地。」通諭還指出,「儘管科學技術優化了人類的生活,但也不要忽視,核能、生化和資訊科技等,賦予經濟掌權者可能濫用的龐大權力。」

為了解決眼前問題,方濟各呼籲,若每個人改變生活方式,像是拒買部分產品、推廣負責任的環境教育,將促使政治、經濟和社會力量發生改變。他說,「人可以擁有很少,但活得很豐富。」1040617

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58