本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲總統在日演說 比中國大陸為納粹德國

2015/6/3 15:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京3日綜合外電報導)菲律賓總統艾奎諾三世(Benigno Aquino)今天在日本演講時,把現今的中國大陸比作納粹德國,在北京比以往更主張南海主權之際,暗示世界不能再姑息下去。

大陸近來加快在國際海域的填海造陸計畫,包括建造1條長度足供大型軍機起降的跑道。

法新社報導,艾奎諾三世在東京演說,被問到大陸勢力崛起,以及美國加以制止的角色時告訴商界領袖:「如果有真空,如果超級強權美國說:『我們沒興趣』,或許其他國家的野心就停不下來。」

艾奎諾三世說:「我粗通歷史,我想起…德國如何試水溫,以及其他歐洲強權的回應。」他是指納粹在第二次世界大戰爆發前幾個月,在歐洲略地的舉動。

「他們一邊試水溫,也準備好打退堂鼓,如果那時法國出聲(要他們退後)的話。」

「但不幸的是,一直到納粹接收蘇台德區(Sudetenland),一直到他們將整個捷克斯洛伐克吞併,都沒人叫他們停手。」

「如果那時有人叫希特勒(Adolf Hitler)停手,或叫德國停手,或許就可避免第二次世界大戰。」(譯者:中央社鄭詩韻)1040603

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.51