日外交藍皮書 批陸侵釣島海域

（中央社記者楊明珠東京7日專電）日本外相岸田文雄今天在內閣會議發表2015年「外交藍皮書」，內容提到「對於過去戰爭的深刻反省」。另批評中國大陸公務船入侵釣魚台海域，是企圖單方面改變現狀。

今年適逢第二次世界大戰結束70週年，日本新版外交藍皮書的編撰特集指出，「日本在二次世界大戰後，做為和平國家的原點是基於對過去的戰爭深刻反省，不戰與和平的誓言」。不過，內容並沒有記載對過去戰爭「道歉」的表述。

外交藍皮書還指出，「70年來，日本做為和平國家的路程，已深深滲透到日本人民當中，做為和平國家的路程，今後也一定會繼續下去。」

針對日本與中國大陸之間的關係，外交藍皮書指出，雙方關係稍稍朝改善的方向前進，但又譴責中國大陸的公務船在釣魚台列嶼周邊入侵「日本領海」，去年1年就有32次（累計有88艘次），這是中國大陸企圖單方面破壞現狀。

新版外交藍皮書還指出，日本會堅決守護領土、領海、領空。

有關日本外交的方向性，新版外交藍皮書列3大支柱，包括美日同盟、與鄰近各國的合作關係、加強有助於日本經濟振興的經濟外交。

針對日本與南韓的關係，新版外交藍皮書刪除了2014年版記載的日本和南韓「共同擁有自由、民主主義、基本人權等基本價值和利益」的表述，僅以「是日本最重要的鄰國」帶過。

新版外交藍皮書提及，南韓檢方以日本產經新聞前駐首爾支局長的報導，詆毀南韓總統朴槿惠的名譽而予以起訴一事，並說「從報導、表現的自由以及日韓關係的觀點來看，令人至感遺憾。」

日本外務省官方網站，今年3月更改介紹南韓的文字，像是刪除「共享基本價值」等。有關南韓實質統治的竹島（南韓稱獨島），沿襲2014年版的表述強調，「對照歷史上的事實，（竹島）在國際法上也很明確地是日本固有領土。」

有關慰安婦的問題，新版外交藍皮書記載，會盡最大的努力，讓外界對事實有正確的了解。

這次的外交藍皮書是日本時隔9年再度製作英文版，預定日後公布在外務省官方網站。日本外務省今天將外交藍皮書的要旨刊載於外務省官網，完整版預定在7月上旬以前上市，以加強對海外宣傳。1040407

日2015外交藍皮書 對大戰深刻反省

（中央社東京7日綜合外電報導）共同社報導，日本外相岸田文雄今天上午在內閣會議發表2015年「外交藍皮書」，內容提到「對於過去戰爭的深刻反省」。

適逢戰後70週年，藍皮書稱「日本作為和平國家，是基於對過去戰爭深刻反省的不戰與和平誓言。今後也絕不會改變。」

至於東海釣魚台列嶼問題，藍皮書譴責去年11月「中日領袖會議後，大陸公務船持續侵犯日本領海」，並稱「將堅決捍衛領土、領海和領空」。

而在反恐工作方面，由於最近發生極端組織「伊斯蘭國」（IS）殺害日本人質事件，藍皮書表示，日本將在反恐領域「毅然盡到自己責任」，並且強調「將以人道主義援助等非軍事形式，來發揮日本的長處」。

另一方面，藍皮書還刪除2014年版中，日本和南韓「共同擁有自由、民主主義、基本人權等基本價值和利益」的表述。

部分人士認為，藍皮書中與南韓相關表述出現變化，可能是受南韓檢方起訴「產經新聞」前首爾分社社長一事影響。不過藍皮書中仍保留南韓是日本「最重要鄰國」的措辭。

日本政府為了進一步對外宣傳外交觀點，事隔8年再次發表外交藍皮書全文英譯版。1040407

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。