本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白警殺人 全美示威愈演愈烈

2014/12/14 09:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約13日綜合外電報導)法新社報導,美國數千民眾今天在幾個城市遊行示威,要求為遭白人警察殺害的非裔人士伸張正義。全美各地的示威活動已持續數週。

非裔18歲死者布朗(Michael Brown)和賈納(Eric Garner)的家屬也在「伸張正義大遊行」示威行列中。這場遊行是手無寸鐵的布朗8月遭白人警察殺害所引發日漸擴大的抗議運動1部分。

密蘇里州大陪審團上個月決定不起訴在密州佛格森市(Ferguson)擊斃布朗的白人警察威爾森(Darren Wilson),之後紐約州陪審團也對在紐約州史塔登島(Staten Island)鎖喉勒死賈納的白人警察做出不起訴處分。賈納育有6個孩子。

超過數千人聚集在寒冷的紐約曼哈頓(Manhattan),癱瘓主要道路,抗議人士高喊「我們會癱瘓整個紐約市」和「黑人的生命也是命」。

波士頓(Boston)同樣聚集抗議人潮,麻薩諸塞州州警(Massachusetts State Police)說,有幾個人在部分道路堵塞時遭逮捕。

加州柏克萊(Berkeley)也出現示威人士,1所大學入口處出現用絞索懸吊的黑人人偶,胸前潦草寫著「我不能呼吸」。

美聯社(AP)報導,示威人士手持「黑人的命也是命」標語,高喊「我不能呼吸!」「舉手,別開槍!」,另外也裝死躺在路口以示抗議。示威人士也短暫阻擋1座城市的州際公路匝道。

賈納遺孀艾索(Esaw Garner)在加入華盛頓遊行行列,她說:「我的丈夫是個安靜的人,但他現在發出很多聲音。」

賈納的母親卡爾(Gwen Carr)稱這場示威活動是「締造歷史的一刻」。(譯者:中央社李佩珊)1031214

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19