本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美情報頭:CIA少數人可憎虐囚

2014/12/12 10:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社朗里11日綜合外電報導)美國情報頭子布瑞南今天捍衛中央情報局(CIA),但也承認過去10年CIA使用的部分刑求手法未經授權且「可憎」,也認為這可能獲致錯誤情資。

CIA據信是史上頭一次在位在朗里(Langley)的總部開直播記者會,局長布瑞南(John Brennan)強力捍衛下屬,並說絕大部分的人沒有虐待囚犯。

不過在參議院的CIA刑求蓋達嫌疑人報告引發全球嘩然當下,布瑞南證實,部分人僭越指令,虐待囚犯。

布瑞南說,少數人之所以刑求是因為害怕在2001年911事件後,爆發另一波蓋達組織暴力攻擊,且當時中情局戮力承擔從未經歷的挑戰。

布瑞南形容當時的總統小布希如何放行所謂的「強化審訊手段」,並說「我們當時措手不及」。「強化審訊手段」如今遭譴責為虐囚。

他說:「在少數案例中,中情局官員用了未經授權的刑求技巧,這些技巧十分可憎,應該全然廢止。」

對於小布希在911攻擊事件後下達嚴厲刑求手段的作法是否正確,布瑞南說,不可能知道嚴厲刑求手法是否曾獲得有用的情資。

他說:「我們的檢討報告顯示,關押和審訊項目提供有利情資,幫助美國破獲攻擊計畫、逮捕恐怖分子和拯救生命。」

他說:「但讓我說清楚。我們沒有論定是項目中的強化審訊手段讓我們從囚犯身上取得這些有用的資料。」

布瑞南表示:「就我的觀點來看,強化審訊手段和囚犯隨後提供有用情報間的因果關係,無法得知。」

他說,中情局認為強化審訊手段讓囚犯供出蓋達首腦歐薩瑪‧賓拉登下落的相關情資,但已無法得知如果沒有使用這類手段,是否能獲得同等資料。

美國海軍海豹部隊(US Navy SEALs)2011年在巴基斯坦格殺賓拉登。1031212

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.53