張惠妹翻唱成名曲姐妹 訴20年心路歷程

（中央社記者吳琬婷台北11日電）歌壇天后張惠妹今年出道20周年，她將翻唱當年成名曲「姐妹」，配上經紀人陳鎮川為她所寫的口白，娓娓道出對歌迷的感謝和這一路走來的心路歷程。

20年前的一曲「姊妹」，讓張惠妹一鳴驚人，也奠定日後成為歌壇天后的基礎。張惠妹至今共發行了18張專輯、9張單曲，錄唱而發行過的歌曲多達210首，演唱會更唱過245場，觀眾人數超越500萬人，無數第一的紀錄和獎項的肯定，讓她一直活躍於歌壇。

然而，在張惠妹的內心深處，除了永不退燒的熱情外，更深藏著一份感謝，這份感謝是對歌迷、對恩師、對曾經幫助她一路上經歷過高低起伏與征戰世界舞台患難與共的戰友。因此，在今年出道20周年，張惠妹將翻唱當年成名曲「姐妹」，獻給支持她的人們。

張惠妹暗中醞釀數月的最新單曲「姊妹2016（平行宇宙版）」即將在明天正式曝光。新版不同於20年前張雨生製作的首版「姊妹」那般豐富熱鬧，轉而呈現的是更貼近張惠妹現在的心境，以一種較乾淨的版本表達，配上陳鎮川為她所寫的口白，娓娓道出對歌迷的感謝和這一路走來的心路歷程。

張惠妹為此曲構思數月，邀金曲製作搭檔小安共同製作，以吉他為主的溫暖和弦入歌，中段加入節奏，末段的口白與大家熟悉的吟唱融合，更增感動。

張惠妹前後進錄音室配唱4次，錄念口白時，想起許多故事、不禁哽咽，而這些直接的語氣和內心感受，也都完全地被保留在這個作品裡。

「姊妹2016（平行宇宙版）」MV，張惠妹也找來知名廣告導演羅景壬合作，並自掏腰包花了新台幣300萬元，以電影規格呈現感人的內容。完整版MV將於12月12日晚上8時在聲動娛樂官方YouTube頻道首播。1051211

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。