本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

秀智狠甩巴掌 打臉羅志祥

2015/11/25 10:32(11/25 12:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王靖怡台北25日電)歌手羅志祥新歌「幸福特調」MV邀韓國藝人秀智合作,MV裡秀智甩羅志祥一記超響巴掌,羅志祥笑稱「臉有點歪」,秀智還伸手幫他「呼呼」。

睽違兩年,羅志祥(小豬)新專輯「真人秀?」20日發行,新歌「幸福特調」邀韓國女子團體「Miss A」成員秀智(Suzy)合唱,秀智日前登台拍MV,用中文對羅志祥說「你好」,羅志祥稱讚秀智中文唱得很好,發音很標準,秀智聽到害羞掩嘴笑回「謝謝,我練習很久了」。

羅志祥說,第一次聽到「幸福特調」超驚訝,聽不出來是韓國人唱的,完全沒口音,太厲害,他希望能學好韓語,笑稱只會說吃飯了沒、吃飽了沒,一見面就都說完真是尷尬。

秀智表示,中文說得不是很好,但她一直都有練習,聽到稱讚很開心。羅志祥在MV拍攝現場看到秀智的羅馬拼音大字報,直呼「太難了」,認為秀智很用功、用心、敬業。

MV有場打巴掌戲,講求真實感的羅志祥建議秀智打巴掌來真的,第一次正式拍攝時,秀智為求不要NG,果然打真的,「啪」一聲打了一個好響的巴掌,秀智表示,真是不好意思,本來想假打,但羅志祥很敬業要求真打,她想說那就好好打完一次,讓拍攝趕快結束,集中精神讓它一次OK。

羅志祥開玩笑說,「我現在覺得臉有點歪,但我臉皮比較厚,所以不會痛啦」;秀智表示,有手下留情,還伸出手來「呼呼」羅志祥臉頰,羅志祥說,打巴掌戲本來就該來真的,他覺得這場戲呈現出來的效果很好。1041125

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16