本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金馬最佳音效 刺客聶隱娘全票通過

2015/11/21 21:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李宇政台北21日電)金馬獎今天舉行頒獎典禮,最佳音效獎由杜篤之、朱仕宜、吳書瑤「刺客聶隱娘」獲得,杜篤之表示,要讓聲音傳遞出重量、地心引力、真實感,其實有點困難。

入圍最佳音效的有,郭禮杞「青田街一號」,曾景祥、李耀強、姚俊軒「捉妖記」,杜篤之、吳書瑤、David Richardson (HKSE)「華麗上班族」,杜篤之、朱仕宜、吳書瑤「刺客 聶隱娘」,張陽「山河故人」。

「刺客 聶隱娘」是由侯孝賢執導,杜篤之表示,跟侯導工作起來就像是個大家庭,很長時間的信任,工作起來非常踏實,工作很辛苦,感謝同仁長時間努力,也感謝太太幫忙他照顧公司。

這也是杜篤之獲得第11座金馬獎,記者會主持人表示,「刺客 聶隱娘」是全票通過獲獎,還鼓勵杜篤之趕快追上張叔平(今天獲得第12座金馬獎)。

杜篤之指出,這部片製作音效上,不要以為是武打片就讓人覺得誇張,侯導希望聲音能傳達出重量、地心引力、真實感等,有個大刀被小刀打掉聲音,來來回回聽了很多次,「繞了一大圈,可能有聽過,有的沒聽過。」

「我們沒去過唐朝(刺客 聶隱娘的時代),但很過癮,打鼓、背景的塑造,朱仕宜幫我塑造很多素材。」杜篤之說。

這也是朱仕宜第一次入圍、第一次得獎,他簡短的表示,拍得很辛苦,謝謝大家。

吳書瑤曾以「餘生—賽德克.巴萊」獲得金馬獎最佳音效,這次是她二度獲獎,她表示,身為一個晚輩,可以跟前輩審視還有多少東西可以做,非常開心。1041121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113