本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

ChatGPT正夯 新創團隊搶攻AI語言學習商機

2023/3/11 16:47(3/11 16:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
創業家陳雋碩曾在跨國金融資訊企業擔任全球併購研究主管,2021年在台成立新創公司Steed Technology,開發Seymour英文學習對話機器人,獲得2022 LINE CHATBOT對話機器人設計大賽冠軍。中央社記者吳家豪攝  112年3月11日
創業家陳雋碩曾在跨國金融資訊企業擔任全球併購研究主管,2021年在台成立新創公司Steed Technology,開發Seymour英文學習對話機器人,獲得2022 LINE CHATBOT對話機器人設計大賽冠軍。中央社記者吳家豪攝 112年3月11日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳家豪台北11日電)聊天機器人ChatGPT掀起生成式人工智慧(Generative AI)熱潮,相關科技成為語言學習的新應用,台灣新創團隊透過以AI聊天方式學英文,獲得2022 LINE CHATBOT對話機器人設計大賽冠軍。

新創公司Steed Technology共同創辦人暨執行長陳雋碩念資工系出身,畢業後曾扛著攝影機跑新聞,隨後前往香港在跨國金融資訊企業擔任全球併購研究主管,2021年在台灣成立Steed Technology(雋馬股份有限公司),開發Seymour英文學習對話機器人。

Seymour運用LINE官方帳號推廣線上英語學習平台,每天推播10分鐘英文動畫影片,以劇情搭配日常生活化的用句、雙語字幕,讓用戶可運用零碎時間學習與鍛鍊聽力,獲得2022 LINE CHATBOT對話機器人設計大賽冠軍。

談起創業心情,陳雋碩笑說曾一度感嘆「怎麼做這麼辛苦的事情呢」,卻也發現是很好的機會,在創業過程中會接觸到沒想過的事情,例如會計、與主管機關溝通、找員工,甚至要學習怎麼行銷自己。

陳雋碩直言:「每一件事情單獨做起來並不困難,但是當你需要各種事情並行,時間就變得很不夠,必須理解合作夥伴、員工、其他創辦人的心情,了解如何跟他們配合,還要在各種事情之間游刃有餘,這是我目前學到最多的。」

自認還有很長一段創業路要走,他仍不覺得後悔,「如果繼續留在舒適圈,確實很舒服,但會停滯不前,現在感覺人生持續進步中,雖然這些進步其他人不一定看得見。」

創業初期陳雋碩想打造一個學習平台,讓白領階層上班族學習各種技能,其中英文學習應用比較好掌握,在台灣的市場也比較大。團隊發現,用手機看影片學英文容易分心,透過聊天機器人方式,使用者需要不斷互動才能完成作業,可以把不同練習貫穿在對話互動當中。

「很多人想像的AI是從零開始,灌一大堆訓練,」陳雋碩指出,很多時候學術界已經做出AI模型,業界要思考的不是把學術界做的東西重做一遍,而是如何利用現有模型,根據需要的應用場景打造功能。

Seymour有項功能是「自由造句」,要求使用者運用每堂課的句型、單字或片語動詞,寫出完整的英文句子。有別於一般英語教學由真人導師批改,Seymour會先利用AI自然語言處理模組,分析使用者輸入句子的文法架構、詞性等,產出樹狀圖,與題目要求的句型進行匹配。

如果兩者吻合,代表句型運用正確;如果出現差異,會透過導師角色Albert指出句子裡運用不對的地方,提供修正建議。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

他也曾考慮是否自行訓練一個AI模型,後來發現有點「不切實際」。對於小型新創團隊來說,從頭開始訓練AI模型的開發成本和人力資源成本過高,倒不如運用現有模型,加上需要的規範。

從公司成立的3名員工,到現在6人,陳雋碩預期,隨著業務量拓展,接下來可能需要擴編團隊到25人,除了開發新功能之外,還要製作大量動畫,目前Seymour的影片從劇情、對白到動畫都完全自製,未來也需要更多行銷人才。(編輯:林興盟)1120311

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118