本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陳為廷退選聲明全文

2014/12/25 19:49(12/25 20:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者管瑞平苗栗縣25日電)陳為廷遭爆料疑似高中就曾襲胸,陳為廷今天晚間召開記者會,宣布退出苗栗立委補選,並向他曾經傷害的女性再度道歉。

以下是陳為廷退選聲明:

跟各位報告一個決定。我決定退選。

對不起,對所有受到傷害的女生,也對我所有的支持者。

當初,我之所以選擇坦承我過去的過錯,就是因為,我相信任何要競選立法委員的政治人物,都必須接受最嚴格的檢驗。所以我把我犯下的過錯,很誠實地告訴大家。

但我也必須承認,我沒有完全的公開我的紀錄。這都是因為我的懦弱。雖然在接受心理諮商以後,我已經有所改變,但是在此之前,我確實還有這樣的案例。

我知道這次,我已經失信於這個社會,失信於那些支持我的人。最令我難過也最令我慚愧的是,我傷害了一個改變苗栗的希望。

過去這兩天,在自白過後,我們看到仍有許多鄉親願意支持我們的理念。尤其是在沒有動員、光靠掃街宣傳的情況下,昨晚的首場問政說明會現場,許多鄉親告訴我,這是從來沒有過的人潮,甚至還出現了許多從未現身在苗栗選舉場的許多年輕面孔。

鄉親的支持,讓我深深感動。感動的點,並不在他們對我的「原諒」。事實上,許多鄉親也表示對我犯的錯,並沒有原諒。我也並不期望原諒。他們來,就是為了支持這個團隊的理念、和訴求。昨晚,我們看到苗栗年輕人開始積極參與政治,追求改變家鄉的熱情。

但很遺憾,由於我個人的問題,導致未來整場選戰都可能籠罩在同樣的陰影下。反而讓我們原本想讓國人好好「看見苗栗」的選戰目標無法達成。同時,也由於我個人的問題,致使媒體的反覆報導,也可能造成更多受害者的二度傷害。

因此,我決定退出這次的補選。

在這裡,我要再次對所有受傷的女生道歉。尤其這次因為我的參選,喚起對當時情境的記憶,又再度造成各位的痛苦。所有一切,都是因為我的自私。對不起。

同時,也要再度向我的支持者、和我所有的夥伴道歉。謝謝你們曾經的信任。但此刻,我已經無法再以候選人的姿態,與各位同行。

對不起。

但,同時,我還是要呼籲社會各界:各位盡可否定我,但請不要否定過去我所參與的運動、和我的夥伴。

未來,我和我的團隊,仍會與我們至今召募到的志工聯繫,持續在苗栗深耕。目前已經規劃好的十鄉鎮訪查行程,我們仍會持續進行。志工朋友在召募會上,第一次有機會與一群有共同理念的苗栗人討論家鄉政治、想緊緊握住這個參與的契機的那些發亮的眼神。我永遠不會忘記。若還有夥伴願意同行,希望還可以邀請各位,一起,把該做的事情做完。

最後,還是深深地對不起大家,也感謝過去的支持。

我自己的人生,我會嚴肅面對。

期待有一天,我的家鄉苗栗,可以成為一個更好的地方。期待有一天,我能成為一個更好的人,再和各位一起打拚。1031225

※你可能還想看:
陳為廷退選聲明全文
日媒:台灣學運領袖自爆「癡漢」紀錄
六都和縣市議會議長名單
陳為廷高中襲胸 建中:無法查證
柯文哲嗆分局長 法輪功被打就換掉

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27