本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

IMF經濟學家:美中貿易戰 大家都遭殃

2018/10/9 14:56
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)國際貨幣基金(IMF)今天公布最新經濟展望報告,下修今、明年經濟成長。IMF首席經濟學家歐布思費爾在記者會上表示,美中爆發貿易戰,大家都遭殃。

IMF在最新報告中表示,美中貿易戰下,貿易成長將大幅減緩,將全球明、後年經濟成長預估下修至3.7%。

IMF首席經濟學家歐布思費爾(Maurice Obstfeld)在記者會上說:「貿易政策反映政治,多國政治紛爭未平,構成進一步風險。」IMF年會本週在印尼峇里島登場。

歐布思費爾表示:「儘管某些國家較少政治空間的可能性…使得對於良好政策的共識更難以達成,但現在是採取進一步行動的最佳時機。」

他說:「過去6個月全球成長向下風險攀升,向上成長的可能性下滑。」隨著「保護主義人士逐漸將言論化為行動」,貿易緊張攀升對全球經濟帶來主要挑戰。

IMF警告貿易爭端帶來的不確定性「恐導致企業延後或放棄資本支出,因此造成投資和需求成長減緩」。

這種情況如持續,在「缺乏政策配合下,貿易緊張升高嚴重到引發系統風險,將不無可能」。

歐布思費爾指出,當世界前兩大經濟體-美國和中國「不合」,將造成「大家都遭殃的情況」。(譯者:劉淑琴/核稿:鄭詩韻)1071009

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27