本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約州禁電子菸 比照傳統禁菸場所

2017/10/24 19:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約24日綜合外電報導)紐約州將對公共室內空間祭出電子禁菸令。身為傳統香菸熱門替代品,蒸氣電子菸也將與真的香菸面臨相同下場。

根據「紐約時報」報導,紐約州長古莫(Andrew M. Cuomo)23日簽署禁令,禁止在任何禁菸場所使用電子菸,如工作場所、餐廳和酒吧等。這項禁令將在30天後生效。

這種將各式菸油汽化為吸入劑的產品,一般稱為電子菸。紐約州眾議會今年夏天才將電子菸納入「室內空氣清淨法」(Clean Indoor Air Act),參議會也批准這項措施。這項法令自2003年開始實施,禁止在紐約州公共室內空間吸菸。當時是全美率先採取的這類舉措之一。

僅管電子菸人氣日增,紐約對它的打擊仍不遺餘力。美國疾病管制暨預防中心(CDC)指出,電子菸產業目前市場規模達25億美元,雖然人們對它帶來的健康後果還不清楚,但尼古丁成癮等問題仍然令人擔憂。

紐約州衛生署2016年的一項研究顯示,20%的兒童曾嘗試過電子菸,是兩年前的兩倍。今年7月,紐約州在所有學校場所禁止電子菸。

州長古莫在聲明中表示:「這些產品作為比香菸健康的替代品銷售,但實際上,它們也對使用者及周圍人的健康帶來長期風險。」他也說:「這項措施防堵了另一個危險法律漏洞,為所有人創造更強壯、更健康的紐約。」(譯者:中央社陳乃瑜)1061024

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105