本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

世銀:東亞貧富差距速增 印尼中國嚴重

2017/12/4 21:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雅加達4日綜合外電報導)世界銀行今天發布報告指出,許多東亞開發中國家的貧富差距已快速擴大,正威脅到區域經濟成功的基礎。區域內國家的收入不均情況嚴重或惡化,以印尼和中國的問題最大。

法新社報導,世界銀行(World Bank)在最新報告中表示,自1980年代以來,東亞及太平洋地區的強勁經濟成長已使得數百萬人脫離極度貧窮,但這波榮景並不能保證大多數人口的階級向上流動及經濟安全。

世銀東亞及太平洋地區首席經濟學家薛堤(Sudhir Shetty)說:「東亞的成功全都建構在感覺上人人公平的基礎上,也就是只要你努力就能出頭。但這正開始一點點地瓦解。」

世銀表示,人口快速老化、都市化以及勞力密集的工廠工作消失,可能造成區域有數百萬人跌回貧窮線之下,即每日可支用收入僅介於3.10至5.50美元(約新台幣93至165元)。

世銀指出,日本和南韓等已開發國家除外的東亞及太平洋地區,近幾10年貧窮人口大幅減少。享有經濟安全或列為中產階級的人口比例,已由2002年的20%躍升至2015年的約2/3。

然而,區域內國家的收入不均情況已經嚴重或正在迅速惡化,以印尼和中國的問題最大。報告顯示,在1988至2012年間,區域最富有的5%人口一年個人消費額大增近400美元(約新台幣1萬2000元),但最貧窮的20%人口只增加不到30美元(約新台幣900元)。

此外,區域也誕生新的超級富豪階級,億萬富翁擁有的財富如今已相當於區域國內生產毛額(GDP)的近9%。薛提說,財富不均的印象因此跟著加劇。

世銀報告建議,東亞和太平洋開發中國家若欲避免貧富不均的負面效應,須強化社會安全網和協助貧窮人口攀登經濟階梯。這些國家的政府應該關閉稅務漏洞和擴大稅基來加強個人稅收,同時應處理貪汙問題和改善就業管道。(譯者:中央社張正芊)1061204

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62