本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

葉倫:明年物價將攀升 多數理事也認同

2017/10/16 08:50(10/16 08:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)主席葉倫(Janet Yellen)說,近來通膨數據雖疲軟,聯準會多數理事仍認為美國明年物價壓力將攀升。

法新社報導,聯準會內部自去年以來對通膨持續疲軟的原因看法分歧,在失業率下滑,就業穩定增加下,通膨仍未能攀升。

但在通膨終將上揚的預期心理下,市場普遍預期聯準會12月將宣布今年來第3度升息。

葉倫說:「我的看法是這些疲軟的數據不會持續,在勞動市場繼續強勁下,我預期通膨明年將上揚。」

「我的同僚也大多同意。」

葉倫是在華盛頓舉行的國際銀行研討會上,作上述表示。

聯準會最近一次決策會議維持利率不變,但預測今年將再升息一次,明年繼續升息3次。

上週公布的會議紀錄顯示,少數直言不諱的理事不接受一次性的解釋,像是行動電話和處方藥價格突降等為通膨疲軟的理由,呼籲聯準會推遲過早升息。(譯者:中央社劉淑琴)1061016

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118