本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

涉操控Libor 美判荷合銀兩交易員有罪

2015/11/6 10:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約5日綜合外電報導)在一項針對大型銀行是否操縱「倫敦銀行同業拆款利率」(Libor)的全球性調查中,2名前荷蘭合作銀行(Rabobank)交易員因詐欺遭美國法院初審判決有罪。

路透社報導,曼哈頓聯邦陪審團判定荷蘭合作銀行前流動性和融資部門負責人艾倫(Anthony Allen)與前資深交易員康提(Anthony Conti),面臨的所有串謀指控和電匯詐欺指控有罪。

這項判決標誌著美國司法部的勝利。美國司法部2013年10月與荷蘭合作銀行以10億美元與美國和歐洲調查達成和解1年後,對這兩位英國公民提告。

法新社報導,前荷蘭合作銀行駐倫敦員工艾倫和康提遭美國聯邦法院判定有罪,理由是兩人在荷蘭合作銀行計畫案中幫助提交制定Libor的錯誤數據。

Libor是一種廣泛影響全球價值約500兆美元合約的利率。

2013年10月時,英國、法國和荷蘭監管當局對荷蘭第2大銀行荷蘭合作銀行與其他大型銀行串謀操控Libor為由,處以7.74億歐元(11億美元)罰款。(譯者:中央社徐睿承)1041106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.110