本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約個展醞釀10年 藝術家何孟娟用影像圓夢

2023/5/16 11:47(5/16 11:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
攝影藝術家何孟娟(持麥克風者)15日說,歷經多年回紐約舉辦個展,和她在魏斯貝絲藝術公寓拍下的藝術家的作品一起展出,有如圓夢。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年5月16日
攝影藝術家何孟娟(持麥克風者)15日說,歷經多年回紐約舉辦個展,和她在魏斯貝絲藝術公寓拍下的藝術家的作品一起展出,有如圓夢。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年5月16日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約15日專電)藝術家何孟娟過去10年多次入住紐約魏斯貝絲藝術公寓,用台灣人的熱心和藝術家住戶交心,逐步化為影像紀錄,在台灣等國展出後重回創作地展覽,對她而言有如圓夢。

何孟娟5日起以「共振」為名在魏斯貝絲藝廊(Westbeth Gallery)舉辦個展,展期至26日。她今天在駐紐約台北文化中心記者會分享創作緣起與點滴,以台灣藝術家視角解構魏斯貝絲藝術公寓(Westbeth Artists Housing)面貌。

她說,「處理傷痛」是魏斯貝絲藝術公寓住戶故事主軸,無論全家經歷戰亂或是青少年時期被警察打到半死,藝術家都自我消化傷痛後再去描述,在台灣並不多見。這座公寓也是全球藝術界非常重要的社會住宅案例,是長期政策和多方資源合作的成果,她希望透過作品讓更多人知道。

紐文中心主任張惠君表示,何孟娟遠從超過幾千公里外的台灣入住,與藝術家相處時間有限,卻能用影像說故事,以獨到角度拍出住戶神韻,打動被拍攝者與從未到訪的觀眾,十分難得。

魏斯貝絲藝術公寓創立於1970年,是工業建築改造後提供給藝術家與親屬的合宜住宅。何孟娟2013年赴紐約駐村經亞洲文化協會(Asian Cultural Council)安排短暫入住後發現,由於住戶可住到過世,左鄰右舍幾乎都是上了年紀的藝術家,有如住進養老院。

從原本感覺「住進什麼鬼地方」,何孟娟逐漸融入住戶生活,順手幫忙推輪椅、倒垃圾、找棉被、縫扣子,結識愈來愈多藝術家,從他們訴說的人生故事中聽見面對傷痛與死亡的從容、面對風災和疫情時的互助精神,由此展開許多人眼中的高難度創作。

談到這段歷程,何孟娟自稱幸運,歸因於住戶對她沒有多加設防、藝術家彼此溝通頻率相近、台灣人不自主想幫忙的性格讓她容易介入環境。

過去10年,何孟娟多次入住魏斯貝絲藝術公寓,持續記載這棟公寓住戶的生活剪影,集結而成的魏斯貝絲計畫曾巡迴義大利、以色列、馬來西亞,去年以「空間迷向」為名在台北市立美術館展出,今年終於回到創作地呈現。

何孟娟說:「經過這麼多年回到紐約展覽,可以跟我拍的藝術家的作品一起展出,真的是一種圓夢的感覺。」

「共振-魏斯貝絲計畫」展覽主要呈現攝影、錄影及紀錄片。與何孟娟合作打造全新NFT裝置作品的藝術家陳肇驊說,以往透過何孟娟作品想像魏斯貝絲藝術公寓和住戶的模樣,實地探訪後有更深體會,作品也有更多想像空間。(編輯:郭中翰)1120516

攝影藝術家何孟娟過去10年多次入住紐約魏斯貝絲藝術公寓,記載藝術家住戶生活剪影,5日起以「共振」為名在魏斯貝絲藝廊舉辦個展。圖為藝廊一隅。(駐紐約台北文化中心提供)中央社記者尹俊傑紐約傳真  112年5月16日
攝影藝術家何孟娟過去10年多次入住紐約魏斯貝絲藝術公寓,記載藝術家住戶生活剪影,5日起以「共振」為名在魏斯貝絲藝廊舉辦個展。圖為藝廊一隅。(駐紐約台北文化中心提供)中央社記者尹俊傑紐約傳真 112年5月16日
攝影藝術家何孟娟(右2)15日分享「共振-魏斯貝絲計畫」展覽創作點滴,和合作打造全新NFT裝置作品的藝術家陳肇驊(右)等人合影。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年5月16日
攝影藝術家何孟娟(右2)15日分享「共振-魏斯貝絲計畫」展覽創作點滴,和合作打造全新NFT裝置作品的藝術家陳肇驊(右)等人合影。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年5月16日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
營建署:積極推動社宅 113年底可望達20萬戶目標
172.30.142.39