本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

文策院法國劇展介紹拍攝優勢 國際代表:想去台灣

2022/3/24 23:12(3/25 16:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾婷瑄里爾24日專電)文策院董事長丁曉菁今天受邀在歐洲最大劇集市場展Séries Mania論壇中分析台灣國際合作製作優勢,包括人才與科技,讓歐洲與談人驚艷,直呼想去台灣。

歐洲最大劇集市場展Séries Mania於3月18至25日在北部城市里爾舉行。文策院代表台灣前進法國,首度實體參展。

文策院董事長丁曉菁24日受邀參與「里爾高峰論壇」(Lille Dialogues),以「影音拍攝地點:創意突破」為題,探討吸引國際拍攝團隊的策略。

除丁曉菁外,受邀代表為英國天空集團(SKY)執行長古柏(Caroline Cooper)、愛沙尼亞電影中心副總裁塞佩(Edith Sepp)、法國上法蘭西區電影協拍中心(Pictanovo)國際拍攝接待辦公室負責人揚科維亞克(Fabien Jankowiak),以及線上與談的義大利Cinecittà製片廠總裁沙巴利吉亞(Chiara Sbarigia)。

法國國家電影中心(CNC)主席布多納(Dominique Boutonnat)在論壇開場致詞時表示,法國致力投資片廠數位化、人才培育,祭出補助和減稅等措施,盼吸引更多國際團隊,成為全球影音製作領頭羊之一。

丁曉菁首先在分享中指出,台灣劇集製作價值與市場規模與歐洲相似;因此,文策院成立3年來積極鼓勵台灣創作者與歐洲合作,推動現金返還、國際合製合資等不同方案。

除本地人才外,台灣民族構成多元,議題不設限等,都是吸引國際拍攝計畫的優勢。而台灣優秀的科技發展,例如替代實境(Substitutional Reality,SR)片廠,都讓產製更有效率。文策院在基礎設施上也可以協助,讓內容創作者用心說好故事。

丁曉菁提及23日與Séries Mania總監簽訂的合作備忘錄,表示台灣有40家以上國內製作公司期待與國際合作。雙方的長期合作不僅可促進台歐人才交流培訓,文策院也願意成為投資者,降低國際團隊與台灣第一次合作的成本。

丁曉菁講完後,與談者塞佩立即拿起麥克風接話表示,「我們現在都想去台灣了」。

塞佩在論壇中,提到拍攝的永續生態系統,表示科技數位可減少污染、浪費,是影視製作的未來,以及各國在區別化、競合上的策略。古柏回應製作中背景與道具的永續,表示天空片廠已啟動廢棄物管理系統,為下一代著想。

沙巴利吉亞強調協助創作者,保持大量製作中的多元內容,並期待國際合作,支持獨立製作。揚科維亞克則談及與科技巨擘GAFA不同的各種製作模式,同時強調影視製作的經濟影響力。

主持人密道頓(Richard Middleton)是英國影視商業資訊平台Television Business International主編,他對文策院的角色非常好奇,並在論壇後邀訪丁曉菁,希望將文策院介紹給讀者。

密道頓向中央社表示,文策院有資源、也有企圖,積極與歐洲接洽,英國對文策院的計畫也非常有興趣。他對於台灣劇集作品的拍攝地點與後製特效相當印象深刻,「包含高速網路等,都讓歐洲單位的製作過程簡單許多,所有基礎設施都已到位」。

論壇中驚呼想去台灣的塞佩也跟中央社說,「我們都對文策院感到驚艷,當我們看到你們的短片,向世界展示你們的片廠,顯然我們都在想,『能不能也來歐洲』。真的很驚艷,的確要把台灣從其他亞洲國家中凸顯出來」。

法國里爾Séries Mania劇集展是專為電視劇集而設計的國際專業級展會,去年共吸引7萬多名國際專業人士和觀眾參與。

文策院昨天與Séries Mania總監赫茲柏(Laurence Herzberg)正式簽訂合作備忘錄,這是Séries Mania與亞洲機構簽訂的首份協議,將開啟台、法、歐劇集製作的長期合作,極具象徵意義。(編輯:高照芬)1110324

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119