本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

經濟前景堪憂 中共官媒國慶發文信心喊話

2018/10/1 12:31(10/1 12:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱國強北京1日電)美中貿易戰加上經濟成長趨緩,中國國內醞釀著對經濟的悲觀預期。中共官媒人民日報海外版今天為此喊話說,這是「個別經濟現象被放大解讀」,對中國經濟平穩發展仍有信心。

但這篇喊話文章也藉專家說法坦承,當前中國經濟的確面臨成長趨緩壓力。但又強調,這是中國外部受貿易摩擦影響,內部又處在結構調整期,整體經濟需要一定轉換過程的結果。

這篇題為「別被唱衰論調嚇住了」的文章首先強調,在當前複雜形勢下,「有部分經濟數據出現短期波動,有個別經濟現象被放大解讀」,一些關於中國經濟的悲觀論調捲土重來。但「事實和趨勢往往與唱衰論調有所不同」,對「中國經濟平穩發展有信心」。

文章中使用不少有關外資、大型工業企業利潤、消費者物價指數(CPI)的數字變化,支撐文章的信心喊話論調,強調中國對外資仍具吸引力、官方正設法降低企業經營成本、物價平穩、經濟不至於停滯等官方一貫論調。

文章引用中國商務部研究院國際市場研究所副所長白明說法指出,近幾年確有一些外資向東南亞遷移,但在中國經營成本提升和產業轉型升級下,這「符合國際產業流動的規律」。且替代的企業中,服務業、高科技業比重高,代表外資結構不斷改善,「我們吸引力始終是在的」。

這篇文章還引述中國國際經濟交流中心經濟研究部副部長劉向東的看法,指中國當前外貿環境的確有較大挑戰,工業企業出口承受壓力。且受預期影響,企業在投資、接單方面難免猶豫,會反映在短期利潤數據上。「短期衝擊是存在的,應對也需要過程和時間」。

但文章最後引述中國官方說法強調,中國經濟仍將保持平穩發展,原因及信心有三。一是中國擁有廣大的市場,經濟將從出口導向轉為內需拉動;二是新技術、新產業、新業態、新模式正在成長壯大,撐起經濟發展新天地;三是對外開放呈現不同格局,「一帶一路」和新興市場國家成為中國企業多元化的國際市場空間。(編輯:翟思嘉)1071001

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73