本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中美貿易戰開打 陸籲歐盟聯手對抗

2018/4/5 15:36(4/5 18:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北5日電)中美貿易戰開打,中國駐歐盟使團團長張明批評美國對中國進行301調查並採限制措施是典型單邊主義和貿易保護主義作法,「開了非常惡劣的先例」,呼籲中歐攜手維護國際多邊貿易秩序。

中新社發自布魯塞爾的報導說,張明在當地時間4日刊發於政壇網(Politico)的文章表示,美國政府決定對進口鋼鋁產品徵收懲罰性關稅,對中國進行301調查,並發布擬加徵關稅的500億美元中國輸美商品清單,所謂「貿易戰將被引發」的猜測不絕於耳。

文章說,貿易戰的可能性引發國際金融市場嚴重不安情緒,也給全球經濟帶來新的不確定性。

這篇文章指出,「實際情況是美國進口鋼鋁的絕大部分是民用中低端產品,歐盟等世貿組織成員均指其出口產品並未損害美國國家安全。」

文章說,「美國對華進行301調查並採取限制措施,更是無視事實、無視世貿組織規則、無視廣大業界呼聲,是典型的單邊主義和貿易保護主義做法,開了一個非常惡劣的先例。」

張明在文章中表示,為解決貿易爭端和摩擦,世界貿易組織(WTO)所有成員都承諾「當事各方不應採取單邊行動對抗,而是通過爭端解決機制尋求救濟並遵守其規則及其所做出的裁決」。

他指出,美國無視這些規則和承諾,以維護國家安全之名,行貿易保護主義之實,勢必削弱以世貿組織為核心的多邊貿易體制權威性,破壞基於規則的國際多邊貿易秩序。

文章強調,中國已決定採取同等力度、同等規模的措施,堅決維護自身合法權益。「如果我們犧牲原則而屈從強權,甚至以鄰為壑而謀求私利,最終結果就是國際貿易失去制度保障、重回叢林法則,受到損害的將是包括中國和歐盟在內的國際社會各方利益。」

文章呼籲,「中國和歐盟同為世貿組織的重要成員,又是全面戰略夥伴,應該攜起手來,旗幟鮮明地共同反對貿易保護主義,維護基於規則的國際多邊貿易秩序,維護世界經濟的持續向好勢頭。這是中歐的共同責任,也應成為中歐的共同行動。」(編輯:周慧盈/繆宗翰)1070405

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.51