本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

3D賞敦煌 陸數位資料庫5/1上線

2016/4/29 10:25(4/29 10:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北29日電)大陸敦煌研究院今天宣布,敦煌石窟線上數位資料庫「數字敦煌」將在5月1日正式上線。全球網友只要上網就能免費透過高畫質全景3D影像觀賞莫高窟中分別自魏晉南北朝到元代完成的30個石窟。

澎湃新聞報導,敦煌研究院利用數位科技將敦煌佛教壁畫故事透過數位加工、描繪、編輯,製作成影音動畫,再利用3D列印、虛擬實境等最新科技,逼真模擬敦煌莫高石窟。而第二期數位資料庫內容預計於2017年年底上線,將涵蓋更多的內容分類與互動體驗。

報導引述敦煌研究院院長王旭東表示,這個資料庫是在去年8月開始製作,並在日前完成第一期內容,但它所呈現的成果是敦煌研究院過去20多年來的心血。

報導指出,敦煌研究院利用超過20年的時間研究、整理,並於2010年開始在莫高窟完成120個洞窟的攝影採集、40個洞窟的圖像處理,120個洞窟的全景影像建製和20尊彩色雕塑的3D重建。

王旭東指出,為了重建石窟原貌,攝影採集與圖像處理必須分組作業,採集石窟內所有細部圖像、色彩加以重建。一般以1個月時間採集到的資料,需要花3個月的時間才能完成後期處理;但1個洞窟的完整數據資料必須花費好幾個月的時間才能採集完成。

報導指出,目前敦煌石窟收集整理完成的數據資料已超過70TB,且每年都在大幅度增加。

王旭東說,這個網站在向世人展示敦煌數位化保護成果的同時也傳達「敦煌是世界的」的理念。他希望,藏有敦煌文物的外國收藏機構,也能加入「讓全世界分享敦煌」的行列。1050429

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76