本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Fed告別QE 葉倫時代降臨

2014/10/30 17:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美聯社報導,隨著美國聯邦準備理事會(Fed)昨天宣告終結劃時代的購債措施,也意味著一個全新的開始:葉倫(Janet Yellen)時代來臨。

從2月起,葉倫正式出任聯準會主席,但她上任之後,主要延續前主席柏南奇(Ben Bernanke)的路線,按步就班的減碼購債措施,即量化寬鬆(QE)政策。隨著QE收傘,葉倫如今終於可以大展身手,在聯準會留下自己的政策印記。

隨著就業市場穩定好轉,葉倫如今將面臨的關鍵決議是何時上調短期利率。聯準會為了拚經濟,從2008年以來就保持短期利率在紀錄低點。

舊金山美西銀行(Bank of the West)首席經濟師安德森(Scott Anderson)表示:「葉倫如今將可放手一搏,引導利率由接近零水準,重返歷史均值。」

葉倫也將主導削減聯準會龐大的資產負債表。聯準會的資產負債表膨脹到空前逾4兆美元。購債計畫旨在保持長期融資利率於低點。

柏老在位時,主要專注提振金融體系與挽救美國經濟。葉倫在帶領聯準會利率政策回歸常態時,必須在收回聯準會刺激政策、但不致導致經濟動盪之間取得微妙平衡。

富國證券公司(Wells Fargo Securities)全球經濟師布里森(Jay Bryson)表示:「如果我們正邁向一個較不寬鬆的年代,意味葉倫時代已悄然降臨。」(譯者:中央社趙蔚蘭)1031030

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.51